4.JUNIJ - MEDNARODNI DAN OTROK / GYERMEKÁLDOZATAINAK NEMZETKÖZI NAPJA

4. junija obeležujemo Mednarodni dan otrok – žrtev nasilja. Ta dan je posvečen vsem otrokom, ki so žrtve fizičnega, psihičnega ali spolnega nasilja.

V okviru tega dneva želimo na Centru za socialno delo Pomurje opozoriti na škodljivost in neprimernost telesnega kaznovanja kot vzgojni pristop, škodljivost telesne kazni za razvoj otrokove osebnosti in medosebne odnose, ter ozaveščati, da za postavljanje meja in omejitev otrokom obstajajo bolj učinkoviti načini ter poudariti, da otroci potrebujejo in si želijo skrb, zaščito, pozornost, čas s starši in dober zgled.

Na Centru za socialno delo Pomurje smo pripravili plakate in letake z vsebino, kjer je razloženo, kaj je telesno kaznovanje in zakaj ni primerno, kako otrokom postaviti meje in omejitve, kaj si otroci želijo in potrebujejo ter kam se lahko starši obrnejo po pomoč.

Június 4-e az erőszak gyermekáldozatainak nemzetközi napja. Ezt a napot minden olyan gyermeknek szenteljük, aki fizikai, lelki vagy szexuális erőszak áldozata.

A Muravidéki Szociális Munka Központ ezen a napon szeretné felhívni a figyelmet a testi fenyítés mint nevelési módszer káros voltára és helytelenségére, a testi fenyítésnek a gyermekek személyiségfejlődésére és személyközi kapcsolataira gyakorolt káros hatásaira, felhívni a figyelmet arra, hogy vannak hatékonyabb módszerek a gyermekek számára a határok és korlátok felállítására, és hangsúlyozni, hogy a gyermekeknek szükségük van és igénylik a gondoskodást, a védelmet, a figyelmet, a szüleikkel töltött időt és a jó példát. A testi fenyítés tilos, nem megbocsátható és megalázó. A testi fenyítés arra tanítja a gyermeket, hogy az erőszak a konfliktus megoldásának egyik módja. A gyermek akkor is az erőszak áldozata, ha csak a más személyek közti erőszakban van jelen.

A Muravidéki Szociális Munka Központja plakátokat és szórólapokat készített, amelyek elmagyarázzák, hogy mi a testi fenyítés és miért nem megfelelő, hogyan lehet határokat és korlátokat szabni a gyerekeknek, mit akarnak és mire van szükségük a gyerekeknek, és hová fordulhatnak a szülők segítségért.