Rožnati oktober 2023 - ROŽNATA DREVESA PO SLOVENIJI/Rózsaszín október 2023 – RÓZSASZÍN FÁK SZLOVÉNIA-SZERTE

V Združenju Europa Donna Slovenija vsako leto obeležujejo rožnati oktober – mednarodni mesec osveščanja o raku dojk.

Z različnimi dejavnostmi in dogodki osveščajo o raku dojk in opozarjajo na pomen zdravega načina življenja, zgodnjega odkrivanja bolezni in odgovornosti do svojega zdravja.

V želji, da bi v letošnje dejavnosti vključili čim več slovenskih občin, so vse slovenske občine pozvali, da se jim pridružijo in postanejo njihov partner v osveščanju o raku dojk v lokalnem okolju.

Odzvala se je tudi Občina Dobrovnik, ki bo prejela “rožnato drevo” in s tem opozorila na pomen zdravja v lokalnem okolju.

Več informacij na:  https://europadonna.si/skupnost-europa-donna/roznati-oktober-2023/

A szlovéniai Europa Donna Szövetségnél minden évben megemlékeznek a rózsaszín októberről – a mellrák elleni küzdelem nemzetközi hónapjáról.

A szövetség keretében a különböző tevékenységeikkel és eseményeikkel növelik a mellrákkal kapcsolatos tudatosságot, és felhívják a figyelmet az egészséges életmód, a korai betegségfelismerés és az egészség iránti felelősségvállalás jelentőségére.

Annak érdekében, hogy az idei tevékenységeikbe a lehető legtöbb szlovéniai község bekapcsolódjon, valamennyi községet meghívták, hogy csatlakozzanak a kezdeményezésükhöz, és legyenek helyi partnereik a mellrákkal kapcsolatos tudatosságnövelésben.

A felhívásra Dobronak Község is jelentkezett, amely egy „rózsaszín fát” fog kapni, hogy ezzel is felhívja a helyi környezet figyelmét az egészség jelentőségére.

További információk a következő linken: https://europadonna.si/skupnost-europa-donna/roznati-oktober-2023/