Podpis pogodbe za izvajanje del projekta MURABA / A MURABA projekt kivitelezési munkálataira vonatkozó szerződés aláírása

Projekt »Mostovi dediščine in prihodnosti: trajnostni razvoj za raznolike skupnosti« se izvaja v okviru Slovensko-madžarskega skupnega sklada MURABA. Celotna vrednost projekta znaša 412.000,00 EUR, od tega je 395.000,00 EUR zagotovljenih iz nepovratnih sredstev, lastni delež Občine Dobrovnik pa znaša 17.000,00 EUR.

Projekt vključuje odkup in ureditev večnamenskega medgeneracijskega skupnostnega centra v občinski zgradbi v Dobrovniku ter obnovo Vaško-gasilskega doma v Žitkovcih. Gradbena dela na obeh lokacijah izvaja podjetje Zidarstvo Maučec.

Neinvesticijski oziroma t. i. mehki del projekta, ki obsega kulturne, izobraževalne, medgeneracijske ter turistično-promocijske aktivnosti, izvajata Ljudska univerza Lendava in Zavod za okolje in turizem Dobrovnik (ZOT Dobrovnik).

_____________________________________________________________

 Az „Örökség és a jövő hídjai: fenntartható fejlődés a sokszínű közösségekért” című projekt a Szlovén–Magyar Közös MURABA Alap keretében valósul meg. A projekt teljes értéke 412.000,00 EUR, amelyből 395.000,00 EUR vissza nem térítendő támogatásból biztosított, Dobronak Község önrésze pedig 17.000,00 EUR.

A projekt magában foglalja a dobronaki községi épületben egy többfunkciós, generációkat összekapcsoló közösségi központ kialakítására szolgáló helyiség megvásárlását és felújítását, valamint a zsitkóci falu- és tűzoltóotthon felújítását. A kivitelezési munkálatokat mindkét helyszínen a Zidarstvo Maučec vállalkozás végzi.

A projekt nem beruházási jellegű részét, amely kulturális, oktatási, generációk közötti együttműködést elősegítő, valamint turisztikai és promóciós tevékenységeket foglal magában, a Lendvai Népi Egyetem és a Dobronaki Környezeti és Idegenforgalmi Intézet (ZOT Dobrovnik) valósítja meg.