DOBROVNIK GOSTIL ŽETEV 2000 ZLATIH ZRN – PRAZNIK DEDIŠČINE, KULTURE IN POVEZOVANJA / DOBRONAKON LEARATTÁK A 2000 ARANY BÚZASZEMET – AZ ÖRÖKSÉG, A KULTÚRA ÉS A KAPCSOLATÉPÍTÉS ÜNNEPE

V nedeljo, 20. julija 2025, je v Dobrovniku, na slikoviti njivi ob poti proti Bukovniškemu jezeru, uspešno potekal dogodek »Žetev 2000 zlatih zrn za naslednje tisočletje«. Dogodek, ki poudarja pomen kmetijske in kulturne dediščine, je tudi letos povezal domačine, ljubitelje tradicije ter številna društva in goste iz vse Slovenije.

Dan se je začel v jutranjih urah s prijetnim druženjem v Kulturnem domu Dobrovnik, kjer so udeležence pričakali gostoljubni organizatorji s toplim sprejemom in domačo pogostitvijo. V okviru spremljevalnega programa so si obiskovalci lahko ogledali Jakobovo proščenje ter obiskali domačo tržnico, kjer so se predstavili lokalni ponudniki z domačimi pridelki, rokodelskimi izdelki in kulinaričnimi dobrotami.

Sledil je prevoz na prizorišče žetve s turističnim vlakom, ki je mnogim predstavljal prav posebno doživetje. Udeleženci so nato simbolično sodelovali pri ročni žetvi zlatih klasov, tako kot so to nekoč počeli naši predniki. Pred začetkom žetve je strokovna komisija izbrala največji in najlepši klas, v katerem so našteli kar 76 pšeničnih zrn – največ doslej.

Mlačev se je izvedla z uporabo posebnega kombajna, pridelano zrnje pa se je v mlin odpeljalo z električnim avtomobilom kar pomeni simbolno povezovanje tradicije, sedanjosti in prihodnosti. Požeto pšenico in rž pa bodo simbolično predali tudi Dvojezični osnovni šoli Dobrovnik ter podprli akcijo pomoči otrokom - PMSNS.

Dogodek je spremljal bogat kulturni program z nastopom folklorne skupine, godcev in pevke, ki so s svojo energijo dodatno obogatili praznično vzdušje.

Posebno vrednost letošnjemu dogodku daje prisotnost kar 14 turističnih društev iz različnih delov Slovenije, ki so s svojo udeležbo prispevala k medsebojnemu povezovanju, izmenjavi izkušenj in širjenju dobrih praks na področju ohranjanja podeželske in kulturne dediščine.

Po tradiciji je na koncu žetve sledila simbolična predaja 2000 zlatih zrn naslednjemu sejalcu. Letos bo setev potekala jeseni v Porabju na Vzorčni kmetiji. Pšenico (skupaj 3631 zrn) sta prevzela predstavnika lokalne razvojne agencije in vodja posestva.

Zaključek dogodka je potekal v prijetnem in sproščenem vzdušju, ob skupni malici, petju, plesu in zvokih ansambla Fekonja, kar je zaokrožilo dan v duhu tradicije, sodelovanja in veselja.

Na poti domov so se udeleženci ustavili še ob Bukovniškem jezeru, v Vrtnariji Adamič v Strehovcih in Tropskem vrtu Ocean Orchids v Dobrovniku.

Dogodek so skupaj organizirali: Turistično društvo Dobrovnik, ZOT Dobrovnik, Lovska družina Dobrovnik, Kulturno društvo Solzice Žitkovci, PGD Dobrovnik in Strehovci, Občina Dobrovnik, s pomočjo številnih sponzorjev in donatorjev: Agrosaat, Semenarna, Mlinopek, Gabrek, Zelena točka, Oljarna Premoša in številnih prostovoljcev.

Iskrena hvala vsem, ki ste prispevali k izvedbi in nepozabnemu vzdušju tega dogodka.

________________________________________________________

2025. július 20-én, vasárnap Dobronakon a Bakonaki-tó felé vezető út menti festői mezőn sikeresen learatták a következő évezredért vetett 2000 arany búzaszemet. A mezőgazdasági és a kulturális örökség fontosságát kiemelő esemény az idén is összekapcsolta a hagyományok helyi kedvelőit, a szép számban képviselt egyesületeket és a Szlovénia egész területéről érkező vendégeket.

A nap a reggeli órákban kellemes társalgással indult a dobronaki Művelődési háznál, ahol a vendégszerető szervezők meleg fogadtatással és házi megvendégeléssel várták a résztvevőket. A kísérőprogram keretében a látogatók megtekinthették a Jakab-napi búcsút, valamint ellátogathattak a termelői piacra, ahol a helyi szolgáltatók házi terményeikkel, kézműves termékeikkel és kulináris finomságaikkal mutatkoztak be.

Ezután kisvonatozás következett a learatandó tábla helyszínéig, amely sok résztvevő számára különleges élményt nyújtott. A látogatók ezt követően részt vettek az arany kalászok kézi aratásában – ahogy azt elődeink egykor végezték. Az aratás kezdete előtt a szakértői bizottság kiválasztotta a legnagyobb és legszebb búzakalászt, amelyben 76 búzaszemet számoltak meg – ez az eddigi rekord.

A cséplést egy különleges kombájnnal végezték el, a megtermelt gabonát pedig elektromos autóval szállították el a malomba, ami a hagyományok, a jelen és a jövő összekapcsolását jelképezte. A learatott búzát és rozst szimbolikusan átadják a Dobronaki Kétnyelvű Általános Iskolának, ezzel is hozzájárulva az MMÖNK gyermektámogatási akciójához.

Az eseményt színes kultúrműsor kísérte, amelynek keretében néptánccsoportok, népi zenészek és énekesek léptek fel, akik energiájukkal tovább fokozták az ünnepi hangulatot.

Az idei eseményt különleges értékkel ruházta fel, hogy Szlovénia különböző tájairól 14 turisztikai egyesület képviseltette magát, amelyek részvételükkel jelentősen hozzájárultak az egymásközti kapcsolatok előmozdításához, a tapasztalatcseréhez, valamint a vidéki és kulturális örökség megőrzésével kapcsolatos bevált gyakorlatok megosztásához.

Az aratást követően a 2000 arany búzaszemet a hagyományoknak megfelelően átadták a következő vetőnek. A vetés idén ősszel a Rába-vidéki Mintagazdaságban esedékes. A búzát (összesen 3631 búzaszemet) a helyi fejlesztési ügynökség képviselője és a gazdaság vezetője vették át.

A program kellemes és felszabadult hangulatban, közös uzsonna, éneklés és tánc, valamint a Fekonja zenekar dallamainak a kíséretében ért véget, ezzel megkoronázva a hagyományok, az együttműködés és a derű jegyében eltöltött napot.

Hazafelé a résztvevők megálltak még a Bakonaki-tó mellett, a strehovci Adamič Kertészetben és a dobronaki Ocean Orchids Trópusi Kertben.

Az eseményt a Dobronaki Turistaegylet, a Dobronaki Környezeti és Idegenforgalmi Intézet, a Dobronaki Vadászegyesület, a Zsitkóci Gyöngyvirág Kultúregyesület, a Dobronaki és a Strehovci ÖTE és Dobronak Község a számos szponzor és donátor (Agrosaat, Semenarna, Mlinopek, Gabrek, Zelena točka, Oljarna Premoša), valamint az önkéntesek segítségével közös erővel szervezte meg.

Szívből köszönjük mindenkinek, aki hozzájárult az esemény megvalósításához és felejthetetlen hangulatához.